حدّثنا قُتَيْبَةُ حدّثنا إسْماعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينارٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قالَ رسولَ الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم إِنَّ مِنْ الشَّجَرِ شَجَرَةً لَا يَسْقُطُ وَرَقُهَا وَإِنَّهَا مَثَلُ الْمُسْلِمِ حَدِّثُونِي مَا هِيَ قَالَ فَوَقَعَ النَّاسُ فِي شَجَرِ الْبَوَادِي قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَوَقَعَ فِي نَفْسِي أَنَّهَا النَّخْلَةُ فَاسْتَحْيَيْتُ ثُمَّ قَالُوا حَدِّثْنَا مَا هِيَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ هِيَ النَّخْلَةُ

Ibn Umar roziyallohu anhumodan rivoyat qilinadi: «Rasululloh sollallohu alayhi vasallam: «Daraxtlar ichida bir daraxt borki, bargi to‘kilmaydi. U musulmonga o‘xshaydi. Menga aytinglarchi u nima?» dedilar. Odamlarning xayoli saxro daraxtlariga ketdi – Abdulloh dedi “Ko‘nglimga uning xurmo daraxti ekani keldi”. – Keyin ular: “Ey Allohning Rasuli, ayting-chi, u nima? Deyishdi. U zot: “U xurmodir”, dedilar”.

(“Oltin silsila” turkumidagi “Sahihul Buxoriy” 1-kitobidan)